刘郎已恨蓬山远，这是唐代诗人杜牧所作的名句。蓬山是江苏扬州现在的广陵区一带，并不高大，也并不险峻，为何会有一个刘郎恨它如此之深？
相传，在唐朝时期有一位美貌的扬州名妓，名叫西施沉。在一次为官员们表演时，她穿着薄纱，在风中舞蹈，她的身上竟然露出了隐约可见的身影。
这个消息传入了御史台，当时执掌御史台的是一个名叫刘郎的官员。当时的御史台门派出了一位女侍入室搜查，西施沉丝毫不惧，直接在众人面前解下自己的裙子，向女侍嘲笑。这件事引起了轩然大波，最后西施沉被赐死。
刘郎可能是西施沉的依依不舍的恋人，所以写下了刘郎已恨蓬山远这首诗。这首诗使得刘郎的爱情故事流传了下来，成为一段留传千古的爱情传说。
刘郎已恨蓬山远，故人难别阆苑长
相传在唐朝，有位美貌绝世的女子，名叫杨玉环。杨玉环不仅美丽动人，而且聪明伶俐，博学多才。她曾经嫁给了唐玄宗为妃，成为后宫中的一位威风八面的人物。唐玄宗非常钟爱杨玉环，封她为贵妃，又给她在阆苑里建了一座别致的宫殿——阳关大道。
杨玉环深知造福国家、惠及百姓最终的途径便是倡导音乐文化。她以贵妃之尊，特派大才子白居易、权德舆、李建勋创作了许多优美动听的曲子，并亲自演奏，推广文艺复兴，艺术和文学在她的鼓励下不断创新，形成了唐朝的华丽文化，名扬天下。唐玄宗在杨玉环的怂恿下，大力修建阳关大道，以展示他权力、财力和技术的顶峰，也与此同时用瓷器、丝绸、茶叶、金属器物以及艺术品等文化软实力手段向世界展示了中国的文明。
杨贵妃和唐玄宗相伴很久，两人是恩爱情深的一对，但最终，唐玄宗为了集中心力从政，废了太子，并送走了自己最爱的女人，将杨贵妃流放到了蓬山。闻讯赶来的刘郎则和杨贵妃在蓬山水畔，度过了短暂又幸福的三天，最后，刘郎踏上远行之路。据说，刘郎恋恋不舍，便在蓬山植下一棵杨柳树，并在树下诗意地留下了“刘郎已恨蓬山远，故人难别阆苑长”的诗句。
琴川别恨的传说，刘郎嫁妆中的蓬山有何物？
相传很久很久以前，有一个叫刘郎的美少年，在一次出游时遇见了一位美貌绝伦的姑娘。他得知这位姑娘就是天上的仙女，色心大发，欲把仙女娶回家过日子。一番努力后，他如愿以偿地娶到了仙女，带着她回家享受幸福美满的生活。
可是，婚姻并不象他想象的那样过得如意，因为他总是怀念起仙女过去的美好生活，觉得人间的一切都不能满足自己的要求，于是他变得越来越冷淡，对仙女也十分冷漠。仙女见状，十分悲伤，便决定离开刘郎返回天上。刘郎得知后也感到十分痛苦，最后决定跟随仙女回到天上，开始了一段全新的生活。
从此以后，刘郎已经开始对人间的一切产生了恨意，特别是蓬山这座山。蓬山原来是他和仙女婚礼时所布置的酒席，算是他们的婚嫁之地。但是后来仙女回天上，刘郎在此过了很长一段时间，感到十分痛苦，所以他便对蓬山产生了恨意，觉得这座山让他想起了自己心痛的往事。
不过，总有人能挺过这样的痛苦。就像琴川村的鲜于氏一样。她耐心地追求刘郎，许多年后，刘郎才彻底放下了往事，成全了鲜于氏。因此，蓬山也成了鲜于氏的嫁妆之一，作为刘郎的记忆和遗憾。
