Fighting这个词来自于英语,其实不是什么很奇特的一个词汇,在我们看韩剧、日剧的时候,这个词应该经常听到。
Fighting,是一个鼓励性的词语,其中文大概是“加油!”的意思,或者句子的主语是以前译作“奋斗”之类的,又可翻译成“战斗”或“战友”的意思。
Fighting比较适用于体育比赛、证券股票、娱乐等领域,代表着鼓舞对方,为他加油助威,希望他能够获得好成绩的意思。
总的来说,Fighting是一个比较活跃的用语,一般会用於大气场比较够、气氛活跃的地方。如果你看到别人要进行比赛,或者要经历考试求职等情况的话,可以说一句Fighting来表达对对方的祝福和鼓励。